عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم يجب عليكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerek yoktu
| Benim için özel bir şey yapmana gerek yoktu. | Open Subtitles | لم يجب عليكم أن تفعلوا أي شي من أجلي أتعلمين؟ |
| Bunu yapmanıza gerek yoktu. | Open Subtitles | ..لم يجب عليكم فعل ذلك حقا |
| - Buraya gelmenize gerek yoktu. | Open Subtitles | - لم يجب عليكم القدوم اليوم |