"لم يجدى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• işe yaramadı

İşe yaramadı ve babandan şüphelenmeye başladım.
ولكن, هذا لم يجدى وبدأت اشك فى والدك

Adam'ı Donanma Haçı ile almaya çalıştılar ama işe yaramadı, o yüzden yerine bir sahtekar koydular.
لقد حاولوا شراء " ادم " بصليب البحرية، لكن الامر لم يجدى لذا قاموا بتبديله بدجال

Neden sana karşı zırvalayayım? Cidden. 200 yıldır işe yaramadı.
لما هذا الهراء لم يجدى لمده 200 عام ؟

Bu bir işe yaramadı.
و لم يجدى هذا نفعآ

Göbek dansı işe yaramadı, onun Doyjo Sukui yapmasını neden engellemediniz?
الرقص لم يجدى ,لماذا لم توقفيه من عمل دور(دوجيو سوكى)؟

İşe yaramadı öyleyse.
جيد ، لم يجدى نفعا

Gömlek işe yaramadı
القميص لم يعمل لم يجدى نفعا

Bu , Charlie işe yaramadı .
هذا لم يجدى نفعل,تشارلى