Geçen hafta hiçbir şey olmadı. Merak etme. Ben oradaydım. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً فى الإسبوع الماضى لا تقلقى لقد كنت هناك |
Ama hiçbir şey olmadı. Bu olayları garipleştirmemeli. | Open Subtitles | ولكن لم يحدث شيئاً لا يُفترض أن تصبح العلاقة بيننا غريبة |
hiçbir şey olmadı Rawdon. Yalvarırım inan bana. Masumum. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً يا "رودون"، أرجوك صدقني، أنا بريئة |
Neden birşey olmamış gibi davranmak zorundasın anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أفهم فحسب تظاهرك بأنه لم يحدث شيئاً |
Neden birşey olmamış gibi davranmak zorundasın anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أفهم فحسب تظاهرك بأنه لم يحدث شيئاً |
Çünkü birşey olmadı da ondan Michael. | Open Subtitles | (لأنه لم يحدث شيئاً يا (مايكل |
Arkadaşın olarak! Romantik olarak hiçbir şey olmadı! | Open Subtitles | كـ صديقك لم يحدث شيئاً رومانسياً قط |
hiçbir şey olmadı. Doğaçlama yapmamız gerekiyordu. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً ، احتجنا للارتجال |
Burada hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً هنا . لقد هاجمك . |
Mutfakta hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً في المطبخ. |
hiçbir şey olmadı. Hiç olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً لا اشباح مهاجرة |
Elliot'la aramızda hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً بيني وبين (إليوت) بالأمس |
hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً |
Hayır Sean, hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لا يا (شون) لم يحدث شيئاً |
hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً |
hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً |
Çünkü birşey olmadı da ondan Michael. | Open Subtitles | (لأنه لم يحدث شيئاً يا (مايكل |