"لم يخسر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaybetmedi
• kaybetmemiş
• kaybetmezse
• kaybetmemişti
• birini bulalım
• kaybetmediğini

O , parazitlere karşı yapılan savaşta benim gibi babasını kaybetmedi
الفوهرر لم يخسر أبا في الحرب ضد هذه الآفات

Ona verdiğimiz işlerde, bir kadını savunduğu zamanlar tek bir dava kaybetmedi.
هذا يتوقف على ما سنرسله فهو لم يخسر قضية امرأة حتى الآن وخاصة حين تكون جميلة مثلك

Kimse benim yüzümden para kaybetmedi, fazladan bir kuruş vergi bile vermedi.
لم أرتكب جريمة لم يخسر أحد المال , أو يدفع

Peder Peter'ın cetvelle parmak eklemlerime sertçe vurduğu zamanın ifade ettiği siniri hiç kaybetmemiş olmama şaşırdım.
أنا مندهش لم يخسر أي النهايات العصبية مقدار الوقت الأب بيتر مضروب لي عبر المفاصل مع حاكم.

Eğer birileri kaybetmezse, kazanan kim olacak?
اذا لم يخسر أحد في الأسهم فمن الذي سيربح؟

Kartal, karganın kılavuzluğuna razı oluncaya kadar hiç öylesine çok vakit kaybetmemişti.
لم يخسر النسر الكثير من الوقت حينما كان يتعلم من الغراب

Ben de onlara dedim ki, Griffin'in nakavt edeceği birini bulalım, daha önce hiç nakavt olmamış birini.
لذا أخبرتهم بأن الرجل الذي سيضربه (غريفين) بالقاضية ... ... لم يخسر قط بالضربة القاضية

Zakir Ahmet'in şimdiye kadar dava kaybetmediğini unuttun mu?
نَسيتي ان احمد ذاكر لم يخسر اي قضية لحد الآن؟

Dört yıldır hiç bir maçı kaybetmedi.
ولأربع سنوات لم يخسر ولا حتى مباراة واحدة

Şükürler olsun ki o gün hayatını kaybetmedi.
لحسن الحظ أنه لم يخسر حياته ذلك اليوم.

Bu yüzden, Amerikalılar hiç kaybetmedi ve hiç savaş kaybetmeyeceğiz çünkü kaybetme düşüncesi, Amerikalılar için bir utançtır.
لهذا السبب لم يخسر الأمريكان .... ولن يخسروا حرباً ....

Şimdiye kadar hiçbir cinayet davasını kaybetmedi.
يقول أنه لم يخسر أي قضية قتل قط

5 kez terfi edildi, ve hiç bir davayı kaybetmedi.
و تُوج 5 مرات، و لم يخسر قضية أبداً.

Hiç bir savaşı kaybetmemiş adam kendi ailesine karşı kaybediyor.
الرجل الذى لم يخسر اى معركة يخسر امام عائلته

Babam buraya gelirmiş Paramızı kaybetmemiş.
ابي كان يأتي هنا وهو لم يخسر المال

Hayır ama Kukui maçı kaybetmezse babam eve asla dönemezmiş.
لا لكنه قال إن لم يخسر (كيوكوي) المباراة لن يعود والدي إلى المنزل ابدا

Yanına aldığında hiç kaybetmediğini iddia ederdi.
ادعي انه لم يخسر ابدا فيما عدا لو تركها