| Herkesin mücadele etmesi ve savaşması gerek, sadece henüz bunun farkında değiller. | Open Subtitles | كُل شخص يَجِب أن يُكافح ويُحاربَ هم فقط لم يدركوا لحد الآن |
| Muhtemelen gerçek olduğunun farkında değiller. | Open Subtitles | إنهم على الأرجح لم يدركوا أنه حقيقي |
| Bu kadını gördüklerinin farkında değiller. | Open Subtitles | حتى لو لم يدركوا انهم رأوا هذه المرآة |
| Her anlarını beraber geçirdiler ama ne demek istediğini anlayamadılar. | Open Subtitles | لقد عاشو سوية ليلاً ونهاراً.. لكنهم لم يدركوا أبداً مقصده .. |
| Krizin çapını anlayamadılar. | Open Subtitles | أنهم لم يدركوا مدى أتساع نطاق الأزمة |
| O kadar bağlanmadılar. Yaptıkları şeyin öneminin farkında değiller. | Open Subtitles | لم يدركوا أهمية ما يفعلونه الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 