"لم يدعنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
izin vermedi
Canımı yakmaya devam etti, ama sözümü bitirmeme bile izin vermedi, önce çenemi kapalı tutmamı söyledi, sonra da kaskıyla ağzıma vurdu, ve sonuç işte bu. | Open Subtitles | وأنه يؤذينى ولكنه لم يدعنى أكمل أولا صرخ فى أن أصمت |
Tek istediğim resim çekmekti... ama bana izin vermedi. | Open Subtitles | ...اردت ان أخد صور لكنه لم يدعنى افعل ذلك |
Üç gün boyunca bir şey yememe izin vermedi. | Open Subtitles | هو لم يدعنى أكل لمدة ثلاث أيام. |
Bana ilk geri almak izin vermedi. - Geri? | Open Subtitles | لم يدعنى أرجعهم أولا |