"لم يذكر شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiçbir şey söylemedi
• bir şey söylemedi
• tek kelime etmedi

Bahsettiğin şu Bölüm'ün sizi zorlamasıyla ilgili hiçbir şey söylemedi.
لم يذكر شيئاً عن إجباره للعمل في "الشعبة"

Bir cenaze merasimi istememiş olabilir onun için burada toplanmamız hakkında hiçbir şey söylemedi bu yüzden, kaldırın içkileri millet.
لعله لم يرد جنازة ولكنه لم يذكر شيئاً عن مراسم جنائزية لذا... ليشرب الجميع.

Bu sabah onu gördüğümde bir kitapla ilgili hiçbir şey söylemedi.
إنه لم يذكر شيئاً حيال الكتاب

- House sırayla olacak diye bir şey söylemedi. - Ne için test ediyor onu?
هاوس لم يذكر شيئاً بخصوص الأدوار عن ماذا كانت تبحث؟

Demek Arlo kimlik ya da çanta hakkında bir şey söylemedi?
-إذاً " آرلو " لم يذكر شيئاً عن الهوية أو الحقيبة ؟

23 yıl boyunca bu konuda tek kelime etmedi.
خلال 23 سنة لم يذكر شيئاً بشأن هذا الأمر

Benim hatam hakkında tek kelime etmedi.
لم يذكر شيئاً عن الخطأ الذي اقترفتُه

Frank herhangi bir kan konusunda hiçbir şey söylemedi.
فرانك) لم يذكر شيئاً) عن أي دم ...ذهبنا

Lanet olsun, Dickinson Allah'ın belası İnjun'ların izini sürmemiz hakkında bir şey söylemedi ki!
اللعنة، (ديكنسن) لم يذكر شيئاً عن تعقب الهنود