"لم يستعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kullanmamış
• kullanmadı

Tek fark genç Roxy bir düğün hediyesi kullanmamış.
ماعدا روكسي صغيرة هنا لم يستعمل هدية عرس

Hiçbirini kullanmamış.
فقط 14، لقد فحصانهم كلهم و هو لم يستعمل أى منهم

Adam ellerini kullanmamış. Kadın kurtulmak için havluya tutunmuş.
إنه لم يستعمل يديه، وهي كانت تمسكه من رباطه تكافح من أجل حياتها

Hiç kredi kartı kullanmadı. Bütün sabah cep telefonunu kullanmadı.
لم يستعمل أيّة بطاقات إئتمان، ولم يستعمل هاتفه طيلة الصباح.

- Belki de diğer kişi çıkarken kapıyı kullanmadı.
إذاً ربما ذلك الشخص الآخر لم يستعمل الباب

Son 24 saatte bankamatik kartı veya kredi kartını kullanmadı ayrıca cep telefonunu da açmadı.
لم يستعمل بطاقة إئتمانه أو يشغّل هاتفه النقّال في آخر 24 ساعة.

Kredi kartını kullanmamış ya da ATM'den para çekmemiş.
لم يستعمل بطاقته أو يخرج المال من الصرافة

Ortaçağ'dan beri kimse silah yapmak için çelik kullanmamış.
صدأ لم يستعمل أحد الحديد لصناعة الأسلحة منذ العصور الوسطى...

O gece Beth ve Nick dışında zemin kattan o kata çıkmak için kimse asansörü kullanmamış.
لم يستعمل أحد المصعد لدخول الشقة تلك الليلة "باستثناء "نيك" و "بيث

Ama merdivenleri kullanmamış.
فقط، هو لم يستعمل الدرج

- Alıcı ismini kullanmamış.
المشتري لم يستعمل إسمه.

Himmler, bu kadar insanı bir an önce öldürmek için sadece Auschwitz'i kullanmadı yeni arayışlar içerisindeydi.
"هيملر" لم يستعمل "آوشفيتس" لقتل العديد من الناس بسرعة لكن إتّجه إلى المخلوقات الأكثر حداثة

Randall benden istediği şeyi almak için hemen zor kullanmadı.
راندل) لم يستعمل القوة ) فحسب ليأخذ ما يريد مني

Sadece salak kelimesini kullanmadı.
- لكنه لم يستعمل كلمة " مغفل "

Genç biri daha vardı, kılıcını hiç kullanmadı.
هناك شاب آخر لم يستعمل سيفه

Lou kendini öldürdüyse nasıl oldu da diğerini kullanmadı?
إذا أراد (لو جيرارد) أن يقتل نفسه لماذا لم يستعمل مسدس 357؟

O rampayı kullanmadı.
لم يستعمل ذلك الإنحدار