ويكيبيديا

    "لم يعد كما كان" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • eskisi gibi değil
        
    • Eskisi gibi deği
        
    • daha asla eskisi gibi olmadı
        
    Ama ne kadar denerlerse denesinler, aynı yolculuğu yapamazlar çünkü buz eskisi gibi değil. Open Subtitles لكن بغض النظر عن جميع مجهوداتهم، لا يسعهم تمثيل المسير العظيم بحذافيره نظراً لإن الجليد لم يعد كما كان
    Ben de özlüyorum Wendy ama orası artık eskisi gibi değil. Open Subtitles أفتقده أيضاً ويندي ولكنه لم يعد كما كان بعد
    eskisi gibi değil, eskiden Eve White hakkında her şeyi bilirdim, o benim hakkımda hiçbir şey bilmezdi. Open Subtitles لا أعرف ، إن الأمر لم يعد كما كان حين كنت أعرف كل شئ عن " إيف وايت " و لم تكن تعرف شيئاً عنى
    Eskisi gibi deği. Open Subtitles ..لم يعد كما كان
    Eskisi gibi deği. Open Subtitles ..لم يعد كما كان
    Baban bir daha asla eskisi gibi olmadı. Open Subtitles أبوك لم يعد كما كان
    Sorun şu ki yayıncılık eskisi gibi değil. Open Subtitles المشكلة أن النشر لم يعد كما كان من قبل
    eskisi gibi değil. Open Subtitles أنت تعلمين أن الأمر لم يعد كما كان
    Mahalle eskisi gibi değil. Open Subtitles الحي لم يعد كما كان
    Beynim eskisi gibi değil. Open Subtitles عقلي لم يعد كما كان في السابق
    Artık eskisi gibi değil. Open Subtitles الأمر لم يعد كما كان.
    Noel eskisi gibi değil artık. Open Subtitles عيد الميلاد لم يعد كما كان
    Eh, gözlerimi eskisi gibi değil. Open Subtitles نظري لم يعد كما كان
    Sağ olun. Mahalle eskisi gibi değil. Open Subtitles الجوار لم يعد كما كان مسبقاً
    - Ajan Betts eskisi gibi değil. Open Subtitles العميل بيتس لم يعد كما كان
    Bir daha asla eskisi gibi olmadı. Open Subtitles لم يعد كما كان أبداً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد