"لم يكن جيدًا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi değildi
• iyi değilmiş

İyi değildi, kötü de değildi ama... onu sevmiştim.
لم يكن جيدًا ، ولم يكن سيئًا لكني أحببته

Biliyorum. Diğer adam senin kadar iyi değildi.
أعلَم، العازف الآخر لم يكن جيدًا مثلك.

Belki de "birilerinin görünüşü yüzünden kendisinden utanması"nı söylemek benim gibi biri için iyi değildi.
ربما لم يكن جيدًا مني قول ...أن الناس يجب أن يخجلوا من منظرهم

Son psikolojik değerlendirmesinde iyi değilmiş.
لم يكن جيدًا في آخر اختبار للتقييم النفسي خضع له.

Belli ki eskisi yeterince iyi değilmiş.
من الواضح أن القديم لم يكن جيدًا كافيةً.

Bugün, dün kadar iyi değildi.
حسنًا، اليوم لم يكن جيدًا كالبارحة