| Daha önce fark etmeyi akıllarına katiyen getirmedikleri bir şeyi keşfettikleri için bir şeye âşık oldukları için dönerler. | Open Subtitles | إنّهم يعودون لأنّهم اكتشفوا شيئًا يُخيّل إليهم أنّه لم يلاحظه أحدٌ من قبلّ... شيءٌ يُغرمون به. |
| Daha önce fark etmeyi akıllarına katiyen getirmedikleri bir şeyi keşfettikleri için bir şeye âşık oldukları için dönerler. | Open Subtitles | إنّهم يعودون لأنّهم اكتشفوا شيئًا يُخيّل إليهم أنّه لم يلاحظه أحدٌ من قبلّ... شيءٌ يُغرمون به. |
| Bizim fark etmemizi istemediğin başka neleri fark etmedi? | Open Subtitles | ما الذي لم يلاحظه أيضا و لم تكوني تريدينا ان نلاحظه؟ |
| Bence onu daha kimse fark etmedi. | Open Subtitles | لابد أن أحداً آخر لم يلاحظه بعد |
| "Sükunet anahtar farkedilmedi" | Open Subtitles | "المفتاح في (سايلنس) لم يلاحظه أحد". |
| "Sükunet anahtar farkedilmedi" | Open Subtitles | "المفتاح في (سايلنس) لم يلاحظه أحد". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 