| Artık dışarı çıkıp, biraz temiz hava alalım. | Open Subtitles | انا اقترح ان نذهب لاعلى لناخذ بعض من الهواء النقى |
| Yeni bir MR alalım da bakalım şişlik inmiş mi. | Open Subtitles | لناخذ فحوصات اخرى لنرى ان كان التورم قد خف |
| Afrika'da sadece bir ülkeyi ele alalım: Senegal. | TED | لناخذ دولة واحده في افريقيا , السنغال. |
| Biz bize? Kızları alalım. | Open Subtitles | فقط نحن , لناخذ البنات فقط , نحن |
| Haydi, kendimize birer at alalım. | Open Subtitles | لناخذ بعض الخيول |
| Saygısızlık! - Hepimiz derin birer nefes alalım. | Open Subtitles | - لناخذ نفس عميقا |
| Nefes alalım. | Open Subtitles | - لناخذ انفاسنا. |
| En bir resim alalım! | Open Subtitles | لناخذ صوره معا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 