"لنا أن نفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmamalıyız
• yapmamıza izin

Hayır, bu şekilde yapmamalıyız.
نعم، لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك من هذا القبيل.

Biliyorsun, aslında bunu hiç yapmamalıyız.
تعلم، لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك على الإطلاق.

Belki de bunu yapmamalıyız.
ربما لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

Yarışmadan önce ne istiyorsak onu yapmamıza izin verirdi.
فقد كانت تسمح لنا أن نفعل ما يحلو لنا قبل المسابقة

Bir cenaze töreninde bunu yapmamıza izin var mı ki?
هل يسمح لنا أن نفعل هذا في الجنازة؟

Bunu yapmamalıyız.
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك

- Bunu yapmamalıyız.
لا ينبغي لنا أن نفعل هذا

- Bunu yapmamalıyız.
-لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك

Bay Simpson, sözleşmeniz size her şeyi yapmamıza izin veriyor.
يا سيد (سيمبسون)، العقد الذى وقعت علية يتيح لنا أن نفعل بكم ما نشاء!