| Akıllardan çıkmayacak Bir gece olacak | Open Subtitles | ستكون هى الليلة لنتذكرها |
| Ama onu Hatırlamak için en azından burası var, öyle değil mi? | Open Subtitles | لكن على الأقل لدينا هذا المكان لنتذكرها ، صحيح؟ |
| Aynı zamanda kağıt gibi, çalışma alanınızın etrafında bunları Hatırlamak için duvara iğneleyeceğim, aynısını burada yapabilirim, ve biliyorsunuz, başkalarının ofisinin etrafındaki gibi post-it notlarını yada başka şeyleri göreceksiniz. | TED | وأيضاً مثل الورق، في مكان العمل يمكن تعليق الملفات على الحائط لنتذكرها لاحقاً ويمكنني فعل نفس الشئ هنا وتعرفون، سترى مذكرات وأمورا من هذا القبيل حول المكاتب |
| Bize başka bir şey kalmadı. Hatırlamak dışında. | Open Subtitles | لم يتركوا شيئا قط فقط وجوه لنتذكرها |
| Daima Hatırlamak için | Open Subtitles | لنتذكرها فى كل الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 