ويكيبيديا

    "لنذهب إلى مكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • yere gidelim
        
    • yerlere gidelim
        
    • bir yere geçelim
        
    Uçamayacağım bir yere gidelim. Open Subtitles إذن , لنذهب إلى مكان لا أستطيع الطيران فيه
    Kimsenin bizi duyamayacağı bir yere gidelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان لا يستطيعُ أحدٌ سماعنا فيه
    Başka bi yere gidelim hadi Open Subtitles لنذهب إلى مكان آخر ونتحدث عن مواصلة حياتنا
    Birlikte bir yerlere gidelim... bu hafta sonu. Open Subtitles . . لنذهب إلى مكان ما معاً في عطلة نهاية الاسبوع
    Başka bir yere geçelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان آخر.
    Evet evet haklısın, daha rahat bir yere gidelim. Open Subtitles أجل أنتي محقة لنذهب إلى مكان مريح أكثر -أنت تلعب بقسوة
    Menüsünde yemeklerin resmi olan bir yere gidelim! Open Subtitles لنذهب إلى مكان توجد في القوائم صور للمأكولات!
    Sessiz bir yere gidelim de anlaşma yapalım. Open Subtitles لنذهب إلى مكان هادئ و نعقد اتفاقاً
    Oh.Neden görebiliyorum. Um... Başka bir yere gidelim. Open Subtitles يمكنني أن أرى السبب لنذهب إلى مكان آخر
    - Burada benimle görünemezsin o yüzden başka bir yere gidelim. Open Subtitles -لا يمكنك رؤيتي هنا لنذهب إلى مكان آخر -لا
    Başka bir yere gidelim. Ne yapıyorsun? Open Subtitles لنذهب إلى مكان آخر.
    Hadi sessiz bir yere gidelim. Open Subtitles {\pos(190,200)} . لنذهب إلى مكان أكثر هدوءاً
    Sakin bir yere gidelim. Konuşabiliriz. - Affedersin. Open Subtitles لنذهب إلى مكان هدئ لكي نتحدث
    Sessiz bir yere gidelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان هادئ نوعاً ما
    Bir yere gidelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان ما.
    Daha gizli bir yere gidelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان منعزل
    Hadi bir yerlere gidelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان ما
    Bir yerlere gidelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان ما
    Bir yerlere gidelim, gel. Open Subtitles "هيا، لنذهب إلى مكان ما"
    Gel, sessiz bir yere geçelim. Open Subtitles لنذهب إلى مكان هادئ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد