| Sadece kostüm giymişler, tatlım. Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | يا عزيزتي انهم يرتدون الازياء فحسب لنذهب للمنزل فحسب |
| Hadi eve gidelim. Eve gidebilir miyiz? Yerde kal ama. | Open Subtitles | لنذهب للمنزل ، هل يمكننا ان نذهبَ إلى المنزل ، إبقى منخفضاً |
| Şu an çalışıyor musunuz? - Liam, burada böyle yapma. - Tamam, hadi eve gidelim. | Open Subtitles | ـ ليام ، لا تفعل ذلك هُنا ـ حسناً ، هيا لنذهب للمنزل |
| Ah Lung, geç oldu, bu gece yorulmuş olmalısın. Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لونغ, لقد تأخر الوقت وأنت متعب لنذهب للمنزل الآن- حسناَ - |
| Hannah, sevgilim, Eve gidiyoruz. | Open Subtitles | حبيبتي هيا لنذهب للمنزل |
| Hayır. evimize gidelim. Biraz karışık "seviş" sanatları çalışabiliriz. | Open Subtitles | لا ، لنذهب للمنزل ، يمكننا الإستمتاع ببعض الفنون الزوجية |
| Utanç içindeyim. Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | إنني أشعر بالخزي, لنذهب للمنزل فحسب |
| Haydi eve gidelim. Kızarmış kurabiye yeriz. | Open Subtitles | لنذهب للمنزل سأخبز وأصنع كعكات |
| Gecenin ikisi oldu. Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | إنها الساعة الثانية لنذهب للمنزل |
| - Senin dünyanı ben mümkün kıldım. - Annecim, eve gidelim. | Open Subtitles | -أنا أجعل عالمك ممكناً ماما, لنذهب للمنزل |
| Gel tatlım. eve gidelim. | Open Subtitles | .هيا بنا , ياعزيزي لنذهب للمنزل |
| Bebeğim, hadi eve gidelim. Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | عزيزي، لنذهب إلى المنزل لنذهب للمنزل |
| eve gidelim çocuklar. | Open Subtitles | لنذهب للمنزل أيها الأطفال |
| Hadi eve gidelim ve şunu atlatalım. | Open Subtitles | اذن لنذهب للمنزل وننهي الأمر |
| Tamam çocuklar eve gidelim. | Open Subtitles | هيا يا أصحاب لنذهب للمنزل |
| Bu gece eve gidelim. | Open Subtitles | لنذهب للمنزل الليلة. |
| Gohan, hadi eve gidelim. | Open Subtitles | قوهان, لنذهب للمنزل |
| Ben de seni seviyorum. eve gidelim, tamam mı? -Hayır! | Open Subtitles | و أنا احبك أيضاً لنذهب للمنزل, إتفقنا؟ آني), (براين), أنظروا) أتت هدية إليكم |
| Şimdi eve gidelim. | Open Subtitles | الآن لنذهب للمنزل |
| Eve gidiyoruz, Earl. | Open Subtitles | لنذهب للمنزل يا "ايرريل" |
| Hadi eve dönelim. Küçük kızımı balığa götüreceğim daha. | Open Subtitles | لنذهب للمنزل علي أخذ فتاتي الصغيرة لصيد السمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 