| Uyan Sid! Kalk gidelim bir yerlere | Open Subtitles | "إستيقظ يا سيد , لنذهب لمكانٍ ما" |
| Uyan Sid! Kalk gidelim bir yerlere | Open Subtitles | "إستيقظ يا سيد , لنذهب لمكانٍ ما" |
| Uyan Sid! Kalk gidelim bir yerlere | Open Subtitles | "إستيقظ يا سيد , لنذهب لمكانٍ ما" |
| - Bir yere gidip konuşabiliriz belki. | Open Subtitles | ربما لنذهب لمكانٍ ما ونتحدّث. |
| - Bir yere gidip konuşabiliriz belki. | Open Subtitles | ربما لنذهب لمكانٍ ما ونتحدّث. |
| Uyan Sid! Kalk gidelim bir yerlere | Open Subtitles | "إستيقظ يا سيد , لنذهب لمكانٍ ما" |
| Uyan Sid! Kalk gidelim bir yerlere | Open Subtitles | "إستيقظ يا سيد , لنذهب لمكانٍ ما" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 