| O nasıl, önce ona Bakalım. Nasılsın hayatım? | Open Subtitles | ساي، لنرَ كيف حالها، كيف تشعرين يا عزيزتي؟ |
| Hiç fena değil. Bakalım yüz tanıma programında işe yarayacak mı. | Open Subtitles | ليس سيئاً، لنرَ كيف سنبلي مع برنامج التعرف على الوجوه. |
| 70'lerde üç yıl yaşa Bakalım, seni bir de o zaman görelim. | Open Subtitles | لنرَ كيف ستشعر بعد العيش ثلاثة أعوام في السبعينات |
| Bakalım aşağıda durumlar nasıl. Biraz kayar mısın? | Open Subtitles | حسنٌ، لنرَ كيف الأحوال الآن، هلّا تتحرّكي قدراً بسيطاً؟ |
| Bakalım onu nasıl etkileyecek. Ona dizlerine çöktür. | Open Subtitles | لنرَ كيف ستؤثر عليها، وكيف ستكون ردة فعلها. |
| - Bakalım yola çıkınca nasıl olacak. | Open Subtitles | لنرَ كيف سيكون أداؤها على الطريق. |
| Bakalım bu olmadan neler yapackasın? | Open Subtitles | لنرَ كيف سيكون الأمر ، من دون هذا. |
| Bakalım nasıl oynayacak. | Open Subtitles | لنرَ كيف سيتصرف |
| Bakalım bu gece yatacak yerin yokken ne kadar zeki olacaksın karavanda olamayacaksın çünkü tapusuna adımı yazdıracak kadar akıllıyım ama sen öyle değilsin. | Open Subtitles | ... لنرَ كيف أنت عبقري عندما لن يكون لديك مكان للنوم الليلة ... لأنك لن تقطن في المقطورة التي كنت ذكية جداً في أن أضع اسمي على الصك الخاص بها و أنت لم تفعل |
| Bakalım bu şey nasıl çalışıyormuş. | Open Subtitles | لنرَ كيف يعمل هذا الشيء. |
| Bakalım nasıl bir iş çıkaracak. | Open Subtitles | لنرَ كيف يقاتل. |
| Hadi Bakalım nasıl olmuş. Çık. | Open Subtitles | هيّا, لنرَ كيف تبدو أخرج |
| Hey, gel hadi! Nasıl gözüktüğüne Bakalım. | Open Subtitles | هيّا, لنرَ كيف تبدو أخرج |
| Bakalım M2'de ne yapmış. | Open Subtitles | "لنرَ كيف سيتكيَّف مع سيارة "إم 2 |
| Bakalım bundan nasıl kurtulacaksın! | Open Subtitles | لنرَ كيف ستنجو هذه المرة. |
| "Bakalım bizsiz ne yapacaklar?" | Open Subtitles | "لنرَ كيف سيعيشون بدوننا." |
| Bakalım Harold bana kimi seçmiş. | Open Subtitles | لنرَ كيف أبلى (هارولد) معي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 