| Gelin. Kutlamak için biraz viski ve şampanya içelim. | Open Subtitles | تعالوا لنشرب بعض الويسكي والشمبانيا للإحتفال |
| Eğer bir çocuk, "Hadi votka-portakal içelim" diyorsa alkolü elinden alırsın, onunla kadeh yarıştırmazsın! | Open Subtitles | لو ان طفل قال "لنشرب بعض الفوديكا انت من ياخد الكحل بعيدا ولا تشجعه على شرب المزيد |
| Korkak olmayı bırakıp biraz bira içelim. | Open Subtitles | لنتوقف عن التصرف كالفتيات, ولنشرب بعض الجعة! لنشرب بعض الجعة! -لا اتناول الكحول |
| Hadi, biraz çay içelim. | Open Subtitles | هيّا، لنشرب بعض الشاي |
| Biraz su içelim. | Open Subtitles | لنشرب بعض الماء |
| Birşeyler içelim! | Open Subtitles | لنشرب بعض الشراب |
| - Hadi,biraz çay içelim. | Open Subtitles | تعالي , لنشرب بعض الشاي |
| - Evet, tekila içelim. | Open Subtitles | لنشرب بعض الجرعات - جرعات التكيلا - |
| Biraz su içelim . | Open Subtitles | لنشرب بعض الماء |
| Hadi şarap içelim. | Open Subtitles | لنشرب بعض الشراب |
| Biraz bir seyler içelim. | Open Subtitles | لنشرب بعض الكحول |
| Biraz şarap içelim mi? | Open Subtitles | لنشرب بعض النبيذ, موافق؟ |
| Sidik gibi sıcak birer bira içelim o halde. | Open Subtitles | لنشرب بعض الجعة الدافئة. |
| Hadi biraz su içelim. | Open Subtitles | .لنشرب بعض الماء |
| - Hadi bira içelim! | Open Subtitles | ! لنشرب بعض البيرة - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 