| Bugün burada 50 yeni Federal Araştırma Bürosu ajanı için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا اليوم لنشرف العملاء ال 50 الجدد لمكتب التحقيقات الفيدرالية |
| Bugün burada 50 yeni Federal Araştırma Bürosu ajanı için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا اليوم لنشرف العملاء ال 50 الجدد لمكتب التحقيقات الفيدرالية |
| John'la her şeyi kontrol etmek için eve gitmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نعود الى المنزل أنا و جون لنشرف على بعض الأشياء |
| İnceleme kararı için Yargıç, her şeyi görmemiz gerek. | Open Subtitles | لنشرف قرارك بالاستكشاف , حضره القاضي, علينا رؤيه كل شيء. |
| Alfonso'muz ve asiller asili Leydi Lucrezia arasındaki birlikteliği şereflendirmek için bu gece yemek veriyoruz. | Open Subtitles | سنتعشى الليلة لنشرف الأتحاد "بين "ألفونسو "و الأكثر روعة السيدة "لوكاريشيا |
| Bu gün burada yaratıcının bize en büyük hediyesi olan Karısı Andraste'nin ruhu, bizim sevgili peygamberimiz hayatını kilisenin yaşaması için adamıştır... | Open Subtitles | اليوم نجتمع لنشرف الخالق، وهديته العظيمة لنا سليلة الروح المقدسة أندراست) مبعوثتنا الحبيبة) مَنْ وَهبت حيَاتها كَي تحيَا الكَنيسة |
| Bizler burada kardeşimi Giuliano di ser Piero di Medici'yi onurlandırmak için toplandık. | Open Subtitles | إننا هنا لنشرف (جوليانو ماديتشي) أخي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 