عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنطمئن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Emin olmak
| Hâlâ herkesi hastaneye götürmemiz gerektiğini düşünüyorum. Emin olmak için. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن نأخذ الجميع إلى المستشفي، فقط لنطمئن. |
| Emin olmak için bir MR çekeceğiz. O iyi. | Open Subtitles | سنقوم بعمل أشعة رنين مغناطيسي فقط لنطمئن |
| Emin olmak için galyum taraması yapacağız. | Open Subtitles | سنجري فحص بالجاليوم لنطمئن |
| Emin olmak için kontrol ediyoruz. | Open Subtitles | -نفحصها فقط لنطمئن |
| Sadece Emin olmak için. | Open Subtitles | لنطمئن. |