| Boşverin bunu da işimize bakalım artık, olur mu? | Open Subtitles | لذا لنعد الى العمل وفقط ننسى حول هذا , حسناً؟ |
| Baylar, biz işimize bakalım. | Open Subtitles | حسناً أيها السادة، لنعد الى العمل |
| Başkası zarar görmeden önce işimize bakalım. | Open Subtitles | لنعد الى العمل قبل ان يؤذى اى شخص اخر |
| Haydi çocuklar. İşe koyulalım. Bay Hagen sizi istiyor... | Open Subtitles | هيا يازملائى, لنعد الى العمل , حسنا, سنعمل على هذا الموضوع, ولكنى اكره التفكير فى الأسبوعين القادمين. |
| İşe koyulalım. | Open Subtitles | لنعد الى العمل. |
| Tamam, işimize bakalım. | Open Subtitles | حسنا لنعد الى العمل |
| En iyisi işimize bakalım. Öyle değil mi? | Open Subtitles | حسنا , لنعد الى العمل |
| Şimdi işimize bakalım. | Open Subtitles | لنعد الى العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 