Herneyse, diyorum ki eve gidelim, uyuyalım ve sabahta aile toplantısı yapalım. | Open Subtitles | على كلٍّ، لنعد للبيت وننام ومن ثمَّ نعقد إجتماعاً عائلياً في الصباح. |
Hadi, eve gidelim sana limonata yapayım. | Open Subtitles | لنعد للبيت و سأصنع لك الليمونادا |
Tamam. eve gidelim. | Open Subtitles | حسنٌ، لنعد للبيت. |
- Haydi eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت جميعنا |
Artık eve dönelim. Kapa çeneni Sue, yoksa seni de bitiririm! | Open Subtitles | لنعد للبيت وحسب - اخرسي يا (سو)، وإلا انتقمت منكِ أيضا - |
- Haydi eve dönelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت. ماذا؟ |
eve gidelim hadi. | Open Subtitles | هيا، لنعد للبيت. |
Hadi eve gidelim evlat. | Open Subtitles | والآن لنعد للبيت يا بنيّ |
Evet, hadi eve gidelim. | Open Subtitles | أجل، لنعد للبيت |
Berbat burası, eve gidelim. | Open Subtitles | هنا سيء. لنعد للبيت. |
Hadi, hemen eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت |
Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت |
Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت |
Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت. |
Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت |
Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت |
Hadi, eve gidelim. | Open Subtitles | هيا لنعد للبيت |
Hadi eve gidelim. | Open Subtitles | لنعد للبيت |
- Haydi eve dönelim. | Open Subtitles | .لنعد للبيت ماذا؟ |
Hadi eve dönelim artık. | Open Subtitles | لنعد للبيت |