| Gökyüzü çok güzel. Hayatımızın son günüymüş gibi yaşayalım. | Open Subtitles | السماء جميلة جداً لنعش وكأن ليس هناك غداً |
| Beraber gidelim. Beraber yaşayalım. | Open Subtitles | لنرحل معاً لنعش سوياً |
| Kutsal bir an yaşayalım. | Open Subtitles | لنعش لحظة مقدسة |
| Bazı şeyler gerçekten de eylemlerine dayanıyormuş gibi yaşa. | Open Subtitles | لنعش كما لو أن شيئا ما يعتمد على تصرفات شخص ما في الواقع |
| Birlikte yaşa, yalnız öl. | Open Subtitles | لنعش معاً ولنمت فرادى |
| Haydi tehlikeli yaşayalım. Kutunun hepsini al. | Open Subtitles | لنعش بخطر خذ الصندوق كله |
| Ama, bırakalım da tehlikeli yaşayalım. | Open Subtitles | ولكن.. لنعش في خطر |
| Tekrar birlikte yaşayalım! | Open Subtitles | لنعش مع بعض مرة اخرى! |
| Sonsuza kadar mutlu mu yaşayalım diyeyim? | Open Subtitles | ".لنعش في سعادة و هناء |
| Burada yaşayalım. | Open Subtitles | لنعش هنا. |
| Burada yaşayalım. | Open Subtitles | لنعش هنا. |
| Birlikte yaşayalım. | Open Subtitles | لنعش معاً |
| Birlikte yaşayalım. | Open Subtitles | لنعش سوية |
| Hayatını dolu dolu yaşa iki gün bile olsa mutlaka yaşa. | Open Subtitles | "لنعش إذا" "يوم أو يومين" "أكثر أو أقل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 