Biraz tuhaf birisi. Ama ona bir şans verelim. | Open Subtitles | انها غريبة الأطوار قليلا لكن لنعطها فرصة |
En azından bir saat daha antibiyotik verelim. | Open Subtitles | لنعطها المضادّات الحيويّة أقلّه لساعةٍ أخرى |
En azından bir saat daha antibiyotik verelim. Ve House aşka hayatına ilgisiz olduğun için sana zerre sıkıntı vermedi mi? | Open Subtitles | لنعطها المضادّات الحيويّة أقلّه لساعةٍ أخرى |
Tamam, 50 mikrogram fentanyl verelim Rambo. | Open Subtitles | حسناً لنعطها 50 مايكروغرام من الفنتانين يا رامبو |
Ona istediklerini verelim böylece onu düşünmeyi bırakabiliriz. | Open Subtitles | لنعطها ما تريده كي نتوقف عن التفكير بأمرها |
Ona sessiz bir oda ve 5 mg. H vitamini verelim. | Open Subtitles | لنعطها غرفة هادئة وبعضاً من فيتامين هـ. |
Ona, süreci tamamlaması için bir şans verelim. | Open Subtitles | لنعطها فرصةً بأن تفكر بكلّ شيء |
Bir ilaç daha verelim. Dozunu 100 miligram arttır. | Open Subtitles | لنعطها جرعة آخرى، أعطيها 100 ميللجرام |
Hadi millet, ona bir şans verelim. | Open Subtitles | أرجوكم لنعطها فرصة |
- Ventriküler taşikardi! - 75 mg lidocaine verelim. | Open Subtitles | تسارع القلب البطيني (حسناً، لنعطها 75 (لايدوكين |
Çocuğu onlara verelim | Open Subtitles | لنعطها لهم! |