| Bunları Edera'ya verelim, onda çok var, belki birinci seçilir. | Open Subtitles | لنعطهم لإدرا، لديها الكثير. بهذه الطريقة ستُنتخب كملكة جمال. |
| Olumsuz şeyler düşünmeyelim, parayı verelim onlarda çekip gitsin. | Open Subtitles | دعنا لا نفكر بهذه الأفكار السلبية لنعطهم المال ونخرجهم من هنا |
| Robinson'ların yeni ev partisi için de elektrikli tencereyi verelim. | Open Subtitles | و لأجل حفلة الترحيب الخاصة بروبنسون لنعطهم وعاء الخزف |
| Onlara biraz daha zaman verelim. Belki de aralarında değerlendirme yapıyorlardır. | Open Subtitles | ، لنعطهم المزيد من الوقت ربما هم يتناقشون الآن |
| Hadi şuna sıcak bir O'Connell karşılaması verelim. | Open Subtitles | لنعطهم درسا لا ينسوه طوال حياتهم |
| Onlara istedikleri oyun alanını verelim. | Open Subtitles | لنعطهم جميعاً المساحة التي يريدونها |
| O zaman bu işareti verelim Onlara. | Open Subtitles | لنعطهم تلك الإشارة إذن |
| Onlara istediklerini verelim o hâlde. | Open Subtitles | إذا لنعطهم ما يريدون. |
| Onlara düşünecekleri bir şey verelim. | Open Subtitles | لنعطهم شيئا ليفكروا به |
| Hadi Onlara istediklerini verelim. | Open Subtitles | لنعطهم ما يريدون |
| Hadi Onlara bir tur attıralım. İşaretimle başlıyoruz. | Open Subtitles | لنعطهم جولة على المدينة انفصلوا عند اشارتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 