Jack, biliyorsun, Hadi şu işi yapalım. Bitirelim şu işi. Hadi yapalım, bebeğim. | Open Subtitles | كما تعلمين،نبدأ من جديد لنفعل ذلك يا حبيبتي |
Aman Allahım! Zafere koşuyorum! Hadi yapalım! | Open Subtitles | ياألهي الكثير من الأعلام الحمرا لنفعل ذلك |
Parayı bölüşeceğiz öyleyse yapalım şunu. | Open Subtitles | لأننا نعلم أننا سنتقاسم المال لذا لنفعل ذلك |
Seni seviyorum. Bu seni mutlu edecekse Öyle yapalım. | Open Subtitles | أنا أحبك, وان كان ذلك سيسعدك اذاً لنفعل ذلك |
Başlıyoruz, Hadi bakalım. | Open Subtitles | حسنا لنفعل ذلك لنحاول مرة اخرى |
Bu gecenin amacını biliyoruz. bunu yapalım ve huzur içinde uyuyalım. | Open Subtitles | نعرف الهدف من الليلة الرومانسية لنفعل ذلك وحسب ونذهب للنوم بسعادة؟ |
Hadi o zaman, test yapalım. | Open Subtitles | إذاً لنفعل ذلك سوف أختبرهما |
Olağanüstü. Tekrar Yapalım hadi. | Open Subtitles | هذا كان رائعاً لنفعل ذلك مرة أخرى |
- Bu bizim son roketimiz. - Hadi, yapalım şu işi. Şunu bağlar mısın? | Open Subtitles | هذا آخر صاروخ لنا لنفعل ذلك |
Pekala Rangers, Hadi yapalım. | Open Subtitles | هيا أيها المغامرون لنفعل ذلك |
Ne kadar eğitici olduğu umurumda değil. Hadi yapalım! | Open Subtitles | لا أبالي كم هي تعليمية، لنفعل ذلك! |
Pekala, Hadi yapalım şunu. | Open Subtitles | حسناً، لنفعل ذلك. |
Defans, Hadi yapalım şunu! | Open Subtitles | دفاع, لنفعل ذلك |
Evet Hadi yapalım şunu. | Open Subtitles | هيا بنا لنفعل ذلك |
Kendimizi siyah mürekkeple kapladık ve Çin alfabesindeki her karakteri yapana kadar yapalım şunu. | Open Subtitles | , حسنا , غلين , الآن بما أننا غطينا أنفسنا بالحبر الأسود لنفعل ذلك حتى ننشئ كل حرف بالأبجدية الصينية |
Demek dökmek zorunda olduğunuz şeyler var, haydi yapalım şunu. Zehirlenerek ölmek istemiyorum. | Open Subtitles | اذاً يجب عليكم أن تضعوا الأمور بعيداً عنكم لنفعل ذلك |
Evet, Öyle yapalım... Evet. | Open Subtitles | .نعم. لنفعل ذلك. |
Tamam, kesinlikle Öyle yapalım. | Open Subtitles | لنفعل ذلك .. كما قال |
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama bu işe yarayabilir. Hadi bakalım millet. | Open Subtitles | جيد , هذا سيخدم يا شباب لنفعل ذلك |
Tamam, öyleyse Hadi bakalım. | Open Subtitles | حسنا. إذا لنفعل ذلك |
bunu yapalım. İlletten kurtulmak rejim yapmaya benzer. | Open Subtitles | لنفعل ذلك إعادة التأهيل مثل إتباع الحميه |
Hadi o zaman şu an yapalım. | Open Subtitles | لنفعل ذلك الآن. |
Yapalım hadi. | Open Subtitles | حسناً , لنفعل ذلك. |
Komplocu. Kör kırpması ve 'Hadi yapalım şu işi'. | Open Subtitles | الغمزة و "لنفعل ذلك" يعني أنه تآمري |