| Eh, sanırım başladığımız yere döndük. | Open Subtitles | إذاً، أعتقد أننا عدنا لنقطة البداية |
| Ne olursa olsun, başladığımız yere döndük. | Open Subtitles | بكلتا الحالتين عدنا لنقطة البداية |
| Nefes aldırırsan en başa dönersin. | Open Subtitles | واصل الضغط إذا تركته يتنفس سيعود بك الأمر لنقطة البداية |
| Yine en başa döndük yani. | Open Subtitles | لذا، نعود لنقطة البداية. |
| Troutman'ın bilgisayarındaki bilgiler silindiği için başladığımız noktaya döndük. | Open Subtitles | و مع مسح حاسوب تروتمان فقد عدنا لنقطة البداية |
| Öyleyse başladığımız noktaya döndük. | Open Subtitles | . لذا نحن الآن سنعود لنقطة البداية |
| O binadaki kimse hırsızların neyin peşinde olduğunu bilmediğinden, yine başa döndük. | Open Subtitles | وبما أنّ لا أحد في مبنى المكاتب ذاك يعلم ما يسعى إليه اللصوص، فقد عُدنا لنقطة البداية. |
| Sanırım başa döndük? | Open Subtitles | إذاً هل عدنا لنقطة البداية حسب ما أعتقد ؟ |
| Görünen o ki, başladığımız yere geri döndük. | Open Subtitles | يبدو كما لو أننا عدنا لنقطة البداية |
| başladığımız yere geri döndük. | Open Subtitles | لقد عُدنا لنقطة البداية |
| Bu yüzden başladığımız yere geri döndük. | Open Subtitles | إذن فقد عدنا لنقطة البداية |
| Yoksa başladığımız yere geri döneriz. | Open Subtitles | وإلّا عدنا لنقطة البداية. |
| - Yine başladığımız yere döndük. | Open Subtitles | -عدنا لنقطة البداية |
| Yine en başa döndük. | Open Subtitles | والآن قد عدنا لنقطة البداية |
| en başa geri dönüyoruz. | Open Subtitles | عودة لنقطة البداية رائع! |
| Yani en başa geri döndük. | Open Subtitles | -إذن فقد عُدنا لنقطة البداية . |
| başladığımız noktaya döndük. | Open Subtitles | عدنا لنقطة البداية. |
| Yani yine başa döndük. | Open Subtitles | مما يجعلنا نرجع لنقطة البداية |
| - yine başa döndük. | Open Subtitles | عدنا لنقطة البداية |
| POTS değil. başa döndük. | Open Subtitles | إنّه ليس "م.ت.ق.ا" لذا عدنا لنقطة البداية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 