"لنقل أنّه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• diyelim ki

Yani diyelim ki başka bir felaket olmazsa ve daha az insan kalacağı için yiyecekler daha uzun süre idare etse, sonra ne olacak?
إذن لنقل أنّه لمْ تُصبنا أيّ كارثة أخرى، ودام الطعام لوقتٍ أطول، لأنّ لدينا أناس أقل، فما العمل بعد ذلك؟

Tamam, diyelim ki sekiz ay fizik tedavi görmüş.
إذاً لنقل أنّه أكمل ثمانية أشهر من العلاج فحسب.

Tamam, diyelim ki oldu.
حسنًا، لنقل أنّه كانت توجد لحظة عاطفيّة

Tamam, diyelim ki bu normal bir şey değil.
حسنٌ، لنقل أنّه شيء غير طبيعي