| Tamam, Hadi yapalım şu işi. | Open Subtitles | -قبل الوصول إلى المصدر الرئيسي -نعم لنقم بهذا |
| Tamam, Hadi yapalım. Biraz televizyon garantisi satalım. | Open Subtitles | حسناً لنقم بهذا ، لنبع ضمانات للتلفاز |
| Tamam Tosh. Haydi Yapalım şunu. | Open Subtitles | حسناً يا توش ، لنقم بهذا الأمر |
| Tamam. Yapalım şunu. | Open Subtitles | حسناً، لنقم بهذا |
| Tamam. Biri altını ıslatmadan bitirelim şu işi lütfen. | Open Subtitles | حسناً إذاً , رجاءاً لنقم بهذا قبل أن يؤذي شخص ما نفسه |
| Hadi şunu hemen yapalım. Tekneler hakkında nasıl hissettiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | لنقم بهذا سريعا فأنت تعرف شعوري حيال القوارب |
| Eminim her şey yoluna girecektir. Hadi bakalım... Benim gey kategorim nedir? | Open Subtitles | ولكن اعتقد انه سوف يكون رائع حسنا , لنقم بهذا في اي تصنيف اكون لو كنت شاذه؟ |
| Vakit neredeyse geldi... | Open Subtitles | لنقم بهذا ... |
| Hadi yapalım. Üç hafta sonra gel diyor. | Open Subtitles | لنقم بهذا يقول تعال بعد ثلاثة أسابيع |
| - Hadi yapalım. - Tamam. (Warren Zevon "Werewolves of London") | Open Subtitles | لنقم بهذا حسناً هيا ♪ I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand ♪ |
| Hadi yapalım. | Open Subtitles | إذاً، لنقم بهذا. |
| Yeterince iyi. Hadi yapalım şunu. - Tamam | Open Subtitles | هذا جيد كفاية لنقم بهذا |
| - Hadi yapalım şunu. - Peki, hayır hayır. | Open Subtitles | لنقم بهذا حسنا, لا ,لا |
| Tatlım, ben geldim. Hadi yapalım şunu. | Open Subtitles | عزيزي، أنا بالمنزل لنقم بهذا |
| Bitirelim şu işi. Bu fahişelerin evimizi almalarına izin veremeyiz. | Open Subtitles | لنقم بهذا لأنه من المستحيل أن تحصل تلك السافلات على منزلنا |
| Bu işi bitirme konusunda ciddiyim. şu işi yapalım. | Open Subtitles | أريد أن أنهي هذا، أريد أن أفعل هذا حتى النهاية، لنقم بهذا. |
| Hadi şunu halledelim ortak. | Open Subtitles | لنقم بهذا يا شريكي |
| Hadi şunu hızlıca yapalım. | Open Subtitles | لنقم بهذا بسرعة |
| Pekâlâ, Hadi bakalım. | Open Subtitles | حسناً .. لنقم بهذا ، لنقم بهذا |
| Hadi bakalım... | Open Subtitles | حسناً ، لنقم بهذا |
| Vakit neredeyse geldi... | Open Subtitles | لنقم بهذا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 