عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لنلقِ نظرةً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bakalım
| Tamam, şimdi röntgenlere bakalım. | Open Subtitles | أنا آسفة لنلقِ نظرةً على الأشعةِ السينية |
| Öyleyse içeriğine bakalım, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً. لنلقِ نظرةً على محتوياته. هل تسمح؟ |
| Şu omzuna bir bakalım. | Open Subtitles | لنلقِ نظرةً على ذلك الكتف. |
| - Sorun değil. Bir bakalım. | Open Subtitles | لا مشكلة، لنلقِ نظرةً. |