عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لننجراد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Leningrad
| - Tıpkı Leningrad gibi, Hauk. - Planör sağlam mı? | Open Subtitles | تماما مثل لننجراد يا هوك - هل الطائره الشراعيه سليمه؟ |
| İki Mor Kalp, Leningrad ve Sibirya. | Open Subtitles | امبراطويتان قد دمرت لننجراد وسيبريا |
| Leningrad üzerinde uçmuştun. | Open Subtitles | لقد طرت بطائره في لننجراد |