| Korkarım bu ayı çıkarmayacak. | Open Subtitles | أخشى بأنها لن تنجو لنهاية الشهر. |
| Korkarım bu ayı çıkarmayacak. | Open Subtitles | أخشى بأنها لن تنجو لنهاية الشهر. |
| Söyledin. Gitmedim. Mağazanın kirası Ay sonuna kadar ödendi. | Open Subtitles | أخبرتنى, وأنا لم أفعل إيجار المحل مدفوع لنهاية الشهر |
| Çek olur mu? Ay sonuna kadar beklemeniz gerekebilir. | Open Subtitles | شيك شخصي سيتولى هذا لا داعي لأنتظر لنهاية الشهر |
| Odamın Ay sonuna kadar ücreti ödendi. | Open Subtitles | لقد سددت ثمن استئجار الغرفة لنهاية الشهر |
| Ayın sonuna kadar başka bir depozito beklemiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أكن أتوقع إيداع آخر لنهاية الشهر |
| Ayın sonuna kadar dayanırsa şaşırım. | Open Subtitles | سأكون متفاجئاً لو استمر لنهاية الشهر |
| Lanet olsun, neyse en azından sadece Ay sonuna kadar. | Open Subtitles | مالمشكلة ، سأكون هنا فقط لنهاية الشهر |
| Şey, Ben Ay sonuna kadar olan paramı aldım. | Open Subtitles | حسنا ، لقد تم الدفع لى لنهاية الشهر |
| Ay sonuna kadar tutuldu. | Open Subtitles | الأجرة مدفوعة لنهاية الشهر |
| Ay sonuna kadar yeter herhalde. | Open Subtitles | لما تكفيك لنهاية الشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 