عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أتركك تذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gitmene izin vermeyeceğim
| Bir iskelete de dönsen gitmene izin vermeyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | وأنا لن أتركك تذهب حتى لو كنت هيكل عظمي, أفهمت؟ |
| Bana yaptığın şeyden sonra asla gitmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن أتركك تذهب بعد ما فعلته بى |
| Yalnız gitmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أتركك تذهب لوحده. |
| Bende senin gitmene izin vermeyeceğim! | Open Subtitles | ... لن أتركك تذهب |
| Çekip gitmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتركك تذهب. |