عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أجرحك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana zarar vereceğim
-
Seni incitmeyeceğim
| Ne sana zarar vereceğim, ne de bunu aleyhine kullanacağım. Gülümse yani. Her şey yolunda. | Open Subtitles | لن أجرحك أو أستعمل هذا ضدك لذا ابتسم، لا بأس |
| Ne sana zarar vereceğim, ne de bunu aleyhine kullanacağım. Gülümse yani. Her şey yolunda. | Open Subtitles | لن أجرحك أو أستعمل هذا ضدك لذا ابتسم، لا بأس |
| Seni incitmeyeceğim, söz. | Open Subtitles | لن أجرحك .. أعدك بذلك |
| Mishka Seni incitmeyeceğim. Söz veriyorum. | Open Subtitles | انا لن أجرحك أبداً ميشكا .. |
| Seni incitmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أجرحك |