عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أجعلك تفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmana izin vermeyeceğim
| Bunu yapmana izin vermeyeceğim! | Open Subtitles | لن أجعلك تفعل هذا |
| - Bunu yapmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أجعلك تفعل ذلك |
| Beni bir canavara dönüştürdün. Aynısını Emma'ya yapmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | جعلتَ منّي وحشاً لكنّي لن أجعلك تفعل المثل بـ(إيمّا) |