| Bu son şansın. Bir daha asla hamile kalmayacağım. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة، لن أحمل مرةً ثانية |
| -Şu kadarını söyleyeyim, tekrar hamile kalmayacağım. | Open Subtitles | حسناً, لن أحمل مرة آخرى, سأخبرك بهذا |
| - Bir daha hamile kalmayacağım. | Open Subtitles | حسناً، لن أحمل مرّة أخرى سأخبرك بهذا |
| Tahminini kötüye kullanmayacağım. Ona sor istersen. Bu alıcıda kullanılan devre sistemi mesafeyi çok kısıtlar. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لن أحمل ضغينة ضدك إسألها هذا النوع من الدوائر المستخدمة في جهاز الإستقبال هذا مداه محدود |
| Dedektif Hanes Red Sox hayranı, ama bunu ona karşı kullanmayacağım. | Open Subtitles | المُحقق (هانز) مُشجّع لفريق (ريد سوكس)، ولكن لن أحمل ذلك ضدّه. |
| hamile kalmayacağım çünkü erkeklerle sevişmeyi sevmiyorum. | Open Subtitles | لن أحمل لأنني... لا أحب ممارسة الجنس مع الرجال. |
| Pekala, bunu sana karşı kullanmayacağım. | Open Subtitles | حسناً، لن أحمل شيئاً ضدّكِ بسببهِ. |
| Bunu aleyhinde kullanmayacağım. | Open Subtitles | لن أحمل هذا ضدك |
| Ama kusura bakmayın silah kullanmayacağım. | Open Subtitles | لكن أنا آسف، لن أحمل الأسلاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 