| Artık kiliseye hizmet etmiyorum. | Open Subtitles | لن أخدم الكنيسة مُجدداً. |
| Artık kiliseye hizmet etmiyorum. | Open Subtitles | لن أخدم الكنيسة مُجدداً. |
| Bundan böyle Balta ve Haç'a hizmet etmiyorum. | Open Subtitles | لن أخدم مجموعة "فأس والصليب" بعد الآن |
| Artık Balta ve Haç'a hizmet etmiyorum. | Open Subtitles | لن أخدم مجموعة "فأس والصليب" بعد الآن |
| Dürüstlüğümü sorgulayan bir adamın emri altında hizmet etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخدم تحت نطاق رجل يستجوب ولائى |
| Sana daha fazla hizmet etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخدم بعد الآن |
| Sana daha fazla hizmet etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخدم بعد الآن |
| Ahlak ve dürüstlüğümden şüphe eden bir adamın emrinde hizmet etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخدم تحت رجل يستجوب ولائى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 