عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أدع أي شيء يحصل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şey olmasına izin vermeyeceğim
| Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. Söz veriyorum. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحصل لك، أعدك |
| Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع أي شيء يحصل لك |
| Helen'a bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | . (لن أدع أي شيء يحصل لـ (هيلين |