عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أذهب إلى أيّ مكان مع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
la bir yere gitmiyorum
-
la hiçbir yere gitmiyorum
| Ben de Juan'la bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | حسنا، لن أذهب إلى أيّ مكان مع جوان |
| Ben de Juan'la bir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | حسنا، لن أذهب إلى أيّ مكان مع جوان |
| Bu çok aptalca, ben Lars'la hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | إنسى هذا، يا رجل! لن أذهب إلى أيّ مكان مع لارس |
| Bu çok aptalca, ben Lars'la hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | إنسى هذا، يا رجل! لن أذهب إلى أيّ مكان مع لارس |