| Durun, ben Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | أنا لن أذهب معكم |
| - Toparlan gidiyoruz. - Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | أحضر أغراضك، وهيا بنا - لن أذهب معكم - |
| - Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب معكم يا رفاق |
| Dürüstlük'e Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | إلى الصـرحاء، لن أذهب معكم. |
| Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | انا لن أذهب معكم |
| - Ben Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | -أنا لن أذهب معكم |
| Ben Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب معكم |
| Sizinle gelmiyorum. | Open Subtitles | لن أذهب معكم |
| Ben Sizinle gelmiyorum, Peter. | Open Subtitles | (لن أذهب معكم يا (بيتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 