| Tamam seni duydum. Cevap vermeyeceğim. Kimse yok mu? | Open Subtitles | أجل أستطيع سماعك أنا لن أرد هل من أحد هنا ؟ |
| Sizi ilgilendirmeyen bir soruya Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً ، لن أرد على أي شيء ليس من شأنك |
| Bir daha arama, çünkü numarana Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا تتصلي بي لأنني لن أرد على هذا الرقم |
| Hemen Açmayacağım. İkinci kez arasın. | Open Subtitles | لن أرد على الفور ليتصل مرة ثانية |
| Açmayacağım. | Open Subtitles | لن أرد عليه. |
| Kesinlikle o mesaja Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا بكل تأكيد لن أرد على هذه الرسالة |
| Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرد هذه المرة. |
| Hayır Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}كلاّ، لن أرد عليها فهي مازالت تتحدث عن |
| Telefonlarına Cevap vermeyeceğim artık. | Open Subtitles | لن أرد علي إتصالاتك |
| Ben hiçbir soruya Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أرد على أي سؤال |
| Tamam seni duydum. Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | -أجل أستطيع سماعك أنا لن أرد |
| - Yıldız İti dersen Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرد على مناداتي بـ (عِلكة-النجم). |
| - Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | -أنا لن أرد على هذا . |
| Buna Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرد على هذا |
| Cevap vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 