عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن أسمح بأن يحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olmasına izin vermeyeceğim
| Kelly'i kaybetmeyeceğim. Bunun olmasına izin vermeyeceğim. Sakin ol. | Open Subtitles | من الممكن أن نفقد كيلي وأنا لن أسمح بأن يحدث ذلك |
| Hayır efendim, böyle bir şeyin olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا يا سيدي فأنا لن أسمح بأن يحدث هذا |
| Sorun yok. Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لا بأس لن أسمح بأن يحدث لك شيء |
| Lucy, sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | أستمعي لي جيدا , (لوس). لن أسمح بأن يحدث شيء لكِ , حسنا ؟ |