| Sevdiğim insanı korumak için aşırıya kaçtıysam, bunun için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن مبالغتي لحماية الشخص الذي أحب |
| Bu odaya gelene kadar maruz kaldığınız zorluklar için özür dilemeyeceğim çünkü tüm o baskılar ve acılar gerekliydi. | Open Subtitles | لن أعتذر عن المصاعب التي عانيتم منها للوصول إلى هذه الغرفة. الضغوط والآلام كانت ضرورية. |
| O gemideki insanları önemsiyorum, ...bunun için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا أهتم بهؤلاء القوم على هذه السفينه لن أعتذر عن هذا |
| Bakın, onu sevdiğim için özür dilemeyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع، لن أعتذر عن ما قادني إليه قلبي، حسناً؟ |
| Hatalar yaptığımı söylüyorum ama kızımı koruduğum için özür dilemeyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | أعتقد أن ما أقوله هو أني سأرتكب بعض الأخطاء لكني لن أعتذر عن حماية إبنتي، حسنا؟ |
| Caitlyn Jenner'ın kahraman olmadığını söylediğim için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أعتذر عن قولي بأن كتلين جينر ليست بطلة |
| Yaptığım işi anlatmanın zorluğu için, özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن حقيقة أن من الصعب شرحه للناس. |
| Ailesi için ekmek parası kazanmaya çalışan bir anne olarak fırsat peşinde koştuğum için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن كوني أم عاملة التي يجب عليها الحصول على فرص لكي تضع الطعام على الطاولة لعائلتها |
| Broşür için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | الآن ، إننى لن أعتذر عن المسلك |
| Sağlıklı bir bağırsak için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن شيءٍ مفيدٍ للمعدة. |
| Başlamadan önce söylemek isterim ki, dünkü maçta olan olaylar için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | قبل أن أبدا, أريد فقط أن أقول لن أعتذر عن واقعة مباراة الأمس . |
| Ailemi tekrar kurmaya çalıştığım için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن مُحاولتي إسترداد عائلتي |
| Ailemi tekrar kurmaya çalıştığım için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن مُحاولتي إسترداد عائلتي |
| Hayır, seni buraya getirdiğim için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لا، أنا لن أعتذر عن جلبك هنا. |
| Bunun için özür dilemeyeceğim, Jeffrey. | Open Subtitles | "أنا لن أعتذر عن أيا من هذا يا "جيف |
| Günümü seninle paylaştığım için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أعتذر عن مشاركتك يومي |
| - Bunun için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن ذلك، أتسمعني؟ |
| Bunun için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | (من هذين اليومين المصيريين في شهر (يوليو لكني لن أعتذر عن ذلك |
| Hırslı olduğum için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن كوني لدي طموح |
| Tutkulu olduğu için özür dilemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعتذر عن كوني عاطفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 