| Bana ve sevdiğim insanlara yaptıkların için seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أغفر لك للذي عملت لي. إلى الناس أحبّ. |
| Üçüncü filmi bana izlettirdiğin için seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أغفر لك لجعلنا نشاهد ذلك الجزء الثالث من الفيلم |
| Bir şeyi bilmeni istiyorum kocamı ve dünyamı elimden aldığın için seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | أريد منك أن تعلمي أنني لن أغفر لك لأنك سلبت مني زوجي وعالمي |
| Eğer buna cüret edersen, seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | إذا اقتربت من المستشفى، سوف لن أغفر لك |
| Hayır. Hayır seni affetmeyeceğim | Open Subtitles | لا لا، أنا سوف لن أغفر لك |
| Babamı öldürdüğün için seni affetmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أغفر لك لقتل أبي |
| Bugün burda yaptıkların için seni asla affetmeyeceğim. Asla. | Open Subtitles | لقد جعلتني أقوم بشيء اليوم لن أغفر لك |
| - Hayır. - Haydi. seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | على رسلك لن أغفر لك هذا, أبدًا |
| Yaptıklarından dolayı seni asla affetmeyeceğim, asla. | Open Subtitles | أبدا لن أغفر لك ما فعلته,أبدا |
| Olanlar yüzünden seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أغفر لك لما حدث |
| - ama ı seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | .. ولكن أنا لن أغفر لك. |
| seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أغفر لك أبدًا |
| - Bunun için seni asla affetmeyeceğim. | Open Subtitles | - أنا لن أغفر لك أبدا على ذلك |
| Dostum, bu bokluk için seni asla affetmeyeceğim! | Open Subtitles | "يا رجل، لن أغفر لك هذا مُطلقاً... |
| Kardeşimi mahvettiğin için seni asla affetmeyeceğim! | Open Subtitles | لن أغفر لك أذيتك لأختي. ! |
| Kardeşimi mahvettiğin için seni asla affetmeyeceğim! | Open Subtitles | لن أغفر لك أذيتك لأختي. ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 