| CCTV'leri dert etmezdim çünkü dışarıyı göstermiyorlar. | Open Subtitles | لن أقلق من نظام كاميرات المراقبة حيث أنهم غير مزودين بالمراقبة الخارجية |
| Yerinde olsam dert etmezdim. | Open Subtitles | لن أقلق على هذا |
| Bazı insanların yalnız kalmaya ihtiyacı vardır. Ben endişelenmezdim. | Open Subtitles | بعض الأشخاص يحتاجون القليل من الوقت بمفردهم لن أقلق عليها |
| Hem ben olsam bu kadar endişelenmezdim. | Open Subtitles | و أتعرف شيئًا ؟ لن أقلق كثيرًا لو كنتُ في مكانك |
| Olmayacaksa da bunu zamanı gelince düşünürüm. Şimdiden endişelenecek değilim. | Open Subtitles | وإذا لم يكن، أنا سأتعامل معه في حينها أنا لن أقلق الآن |
| Homer'in sigortası yok diye endişelenecek değilim. Çoğu insanın da sigortası yok. | Open Subtitles | لن أقلق لأن (هومر) غير مؤمن عليه، الكثير من الناس لا يؤمن عليهم |
| Herrera'yı dert etmezdim. | Open Subtitles | لن أقلق بشأن هيريرا |
| Kimin ne dediğini bilmiyorum ama bundan şu anda endişelenmezdim. | Open Subtitles | لا أعرف مَن قال ماذا ولكنني لن أقلق بشأن هذا الآن |
| Sizin yerinizde olsam endişelenmezdim. | Open Subtitles | لن أقلق إذا كنت مكانك .. سيدي. |
| Senin yerinde olsam pek endişelenmezdim. | Open Subtitles | لن أقلق على ذلك لو كنت مكانك . يبدو لي انك أصبحت مرتبك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 