| Gerçek olduğunu söyleyemem ama sen beni anladın. | Open Subtitles | لن أقول أنه حقيقي، لكنك تعرف ما أعنيه. |
| Çok gerçekçi olduğunu söyleyemem ama demek istediğimi sen anladın. | Open Subtitles | لن أقول أنه حقيقي، لكنك تعرف ما أعنيه. |
| Tam olarak bir arkadaş olduğunu söyleyemem. | Open Subtitles | لن أقول أنه أحد أصدقائي بالضبت |
| Kabine geleyim demiyorum ama en azından arkadaş olamaz mıyız? | Open Subtitles | لن أقول أنه يجب أن أدخل إلي غرفة العرض.. ولكن أليس بإمكاننا أن نصبح أصدقاءاً علي الأقل؟ |
| Ben yapmalıydım demiyorum ama en azından arkadaş olamaz mıyız? | Open Subtitles | لن أقول أنه يجب أن أدخل إلي غرفة العرض.. ولكن أليس بإمكاننا أن نصبح أصدقاءاً علي الأقل؟ |
| Normal olduğunu söyleyemem. | Open Subtitles | لن أقول أنه طبيعي. |
| Olacak demiyorum ama olursa, savaşta ölürsem Bess'e ve çiftliğe göz kulak olacağını bilmek beni çok rahatlatırdı. | Open Subtitles | لن أقول أنه سيحدث لكن إذا حدث وسقطت في المعركة سيريحني معرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 