| sana vurmayacağım, Maybourne. seni vuracağım. | Open Subtitles | لن أقوم بضربك , مايبورن سأقوم بإطلاق النار عليك |
| sana vurmayacağım. Yasadışı olduğundan değil ve kesinlikle karate bildiğini düşündüğümden değil. | Open Subtitles | لن أقوم بضربك و ليس لأن ضربك مخالف للقانون |
| Yemin ederim sana vurmayacağım. | Open Subtitles | أقسم لك أنا فعلاً لن أقوم بضربك |
| Ben bi daha sana vurmayacağım. Çıldırmış bu, delirmiş! | Open Subtitles | لن أقوم بضربك مرة أخرى |
| Hayır, sana vurmayacağım. | Open Subtitles | لا, لن أقوم بضربك |
| Güvendesin, sana vurmayacağım. | Open Subtitles | -أنت بأمان، لن أقوم بضربك -نحن بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 