"لن أكون كذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmayacağım

Ben iyiyim ama beni aramaya devam edersen iyi olmayacağım, sen de olmayacaksın.
،أنا بخر، لكن إن تابعت البحث عني .لن أكون كذلك ولا أنت أيضا

Senin hatırına bir üçkağıtçı oldum. Kendim için olmayacağım.
لقد أصبحت محتالا من أجل خاطركم لكنى لن أكون كذلك فى نظر نفسى

Biliyorum benim ilkel olduğumu düşünüyor, ama bir gün ilkel olmayacağım.
أعلم أنا تعتقد أني غير ناضج و لكن في يوم ما لن أكون كذلك

Bunu, durmadan kendime söyleyip duruyorum, onların kastettiği anlamda iyiyim, ama muhtemelen, onun iyi olup olmadığını umursamayacağım zamana kadar, gerçekten iyi olmayacağım.
هذاماأقولهلنفسي, أننيبخيربالطريقةالتيالأمورعليها , .لكن. لكن ربما لن أكون كذلك إلى أن

Bu çok önemli bir konu. Bugün bakireyim ve yarın artık olmayacağım,
إنّها لأمر مهمّ, اليوم أن عذراء وغداً لن أكون كذلك.

Ayrıca taksilere kadınları doldurup onların koleksiyonunu yapıyor her sabah yeni bir kadın ve ben onlardan biri olmayacağım.
انه يجمع النساء أيضا , ويضعهم في سيارات أجرة كل صباح واحدة جديدة لن أكون واحدة منهن , لن أكون كذلك

Asla değildim. Asla olmayacağım. Kesin.
لم أكن كذلك و لن أكون كذلك لذا توقف

Başkan bok içinde yüzüyor olacak ama ben ortalıkta dolanıp, onun küreği olmayacağım.
الرئيس سيصبح على جدول الهراء وأنا لن أتسكع بالجوار لكي أكون مجدافه اللعين - لن أكون كذلك

Ben öyle olmayacağım! Onu her gün daha çok seviyorum!
لن أكون كذلك حبيلهيزداديوم عنيوم!

Ama yakında yetkili olmayacağım, o yüzden... Eski işini teklif etmeye geldim.
...لكنّي لن أكون كذلك عمّا قريب، لذا

olmayacağım tamam mı?
انا لن أكون كذلك ، حسنا؟

- Hayır, olmayacağım.
-لا، ستكونين بخير . لا، لن أكون كذلك.

Birazdan olmayacağım.
لن أكون كذلك بعد لحظة

Ama ben olmayacağım.
حسن، أنا لن أكون كذلك

Beş dakika sonra çıplak olmayacağım.
لن أكون كذلك في خمس دقائق

İnan olmayacağım.
لن أكون كذلك يا " جون"

olmayacağım.
لن أكون كذلك

Ben böyle olmayacağım.
لن أكون كذلك