Senin yerinde olsaydım hala burada olduğundan böyle emin olmazdım. | Open Subtitles | لو كنت مكانك، لن أكون متأكداً تماماً أنه لا يزال هنا |
Ben o kadar emin olmazdım. | Open Subtitles | لو كنت مكانك لن أكون متأكداً جداً بشأن هذا |
Senin yerinde olsam, bu kadar emin olmazdım. | Open Subtitles | لن أكون متأكداً هكذا لو كنت مكانك |
Ben olsam o kadar emin olmazdım. | Open Subtitles | لن أكون متأكداً جداً ، بال |
Ben olsam bu kadar emin olmazdım, Emily. | Open Subtitles | حسناً ، لن أكون متأكداً جداً يا (إيميلي) |
- Yerinde olsam bu kadar emin olmazdım. | Open Subtitles | لن أكون متأكداً جداً |
Ben olsam o kadar emin olmazdım. | Open Subtitles | لن أكون متأكداً بشأن هذا |